县市新闻

您现在的位置:首页>>县市新闻
官员隐匿证据对抗审查达6年 妻子在3家公司吃空饷
作者:  来源:admin   发布时间:2019-10-09

  

  環保部落馬官員妻子“吃空餉”獲刑1年

  丈夫王贛江利用擔任環保部華北環境[保護 的拚音:bǎo hù]督查[中心 的英 文:center]副主任、巡視員等職務的便利,為相關[企業 的英 文:business]謀取利益收受錢款落馬,妻子翟某擔任三家企業的“顧問”或“財務主管”,每月收取每家企業6000元至8000元不等的“空餉”,共計受賄96萬餘元。日前,翟某因受賄罪,被北京市二中院一審判處有期徒刑1年,並處罰金20萬元。

  丈夫被查三個月後妻子自首

  2016年8月24日,中央紀委駐環境保護部紀檢組發布消息,環境保護部華北督查中心原巡視員王贛江涉嫌嚴重違紀,[接受 的英 文:accepted]組織調查。

  新京報[記者 的拚音:jì zhě]從二中院了解到,2016年11月25日,王贛江被調查3個月後,其妻翟某向北京市人民檢察院第二分院投案自首。

  據指控,現年61歲的翟某於2012年至2016年間,明知王贛江利用擔任環保部華北環境保護督查中心副主任、巡視員等職務上的便利,為[一些 的拚音:yī xiē]公司謀取利益後,仍經王贛江同意,采取“掛名”領取薪酬等方式,收受三家公司給予的人民幣共計96萬餘元。公訴機關認為,應當以受賄罪追究翟某刑事責任■足球比分预测政策措施■。

  在法庭審理過程中,翟某對公訴機關指控不持異議。翟某的辯護人認為,翟某主動投案,如實供述所犯罪行,有自首情節;且在共同犯罪中起次要作用,是從犯;同時翟某退繳[全部 的拚音:quán bù]涉案贓款,[建議 的英 文:pointers]對翟某減輕處罰〖足球比分预测揭秘〗。

  “掛名”領取薪酬構成受賄罪

  法院審理後認為,翟某明知其夫王贛江利用擔任國家[工作 的拚音:gōng zuò]人員的職務便利為他人謀取利益,仍夥同王贛江以“掛名”領取薪酬等方式收受他人錢財,其行為已構成受賄罪,且數額巨大,依法應予懲處。

  鑒於被告人翟某主動投案,如實供述[自己 的英 文:his]的罪行,有自首情節,且在共同犯罪中起次要作用,係從犯,涉案贓款已全部扣押在案,翟某自願認罪認罰並簽寫具結書,故依法可對其減輕處罰。

  法院以受賄罪,判處翟某有期徒刑1年,並處罰金人民幣20萬元。新京報記者了解到,翟某涉案款現已全部被追繳。

  丈夫王贛江

  ●2010年至2016年,嚴重違反政治紀律,隱匿證據對抗組織審查;

  ●違反中央八項規定精神,接受環保企業安排的[旅遊 的英 文:travel]等活動;

  ●違反廉潔紀律,違規收受禮金8。8萬元;利用職務便利或職務[影響 的英 文:effect]力為他人謀取利益,收受錢款150。4萬元。

  來源:中央紀委監察部網站

  妻子翟某

  “任職”三家公司不工作“吃空餉”

  2012年至2015年間

  翟某接受雲南某公司法定代表人魏某安排,以擔任雲南某公司下屬北京某公司財務主管的名義,不實際工作卻獲取所謂薪酬,共計人民幣

  15。6萬元。

  2012年至2016年間

  翟某接受[浙江 的英 文:Zhejiang]某公司法定代表人程某安排,以擔任公司顧問的名義,不實際工作卻獲取所謂薪酬,共計人民幣47萬餘元。

  2012年至2016年間

  翟某接受北京某科技股份有限公司法定代表人敖某安排,以擔任公司顧問的名義,不實際工作卻獲取所謂薪酬,共計人民幣

  33萬餘元。

  ■追訪

  妻子吃“空餉”丈夫很清楚

  發“空餉”公司均與王贛江有關聯,還為旅遊購房買單

  “王贛江是環保部的官員,[認識 的拚音:rèn shi]他首先能夠提升我的身份,另外,也有利於我開展[業務 的拚音:yè wù]。具體來說,王贛江也介紹我認識了全國環保係統的一些官員。”雲南某公司董事長魏某說,自己的公司[成立 的拚音:chéng lì]後,王贛江讓他安排翟某到公司“做點事”。[由於 的英 文:Meanwhile]魏某是做環保企業的,王贛江當時是環保部的領導,分管華北地區的環保督查工作,所以魏某說自己非常[希望 的英 文:hope]得到王贛江的關照,就答應了他的要求。每月付給翟某6000元作為工資。

  浙江某公司法定代表人程某表示:2013年底或2014年初,王贛江介紹該公司去做一個脫硫脫硝項目,此後該公司順利中標。於是,程某[負責 的拚音:fù zé]了2012年和2016年,王贛江和翟某一家三口到杭州遊玩的[所有 的拚音:suǒ yǒu]費用。

  2012年程某提出讓翟某給自己公司做顧問,月薪6000元,翟某欣然同意。2013年,翟某還向程某提出想在海南買房子,程某於是向指定賬戶匯款20萬元。

  北京某公司董事長敖某作證說:王贛江先後介紹他認識過江西省、河北省、內蒙古自治區等地環保部門的領導。之後王贛江提出讓翟某到敖某公司工作,每月8000元。但翟某並沒有什麽實際工作內容,也不常來單位上班。2016年[春節 的英 文:Chinese New Year]前和5月,敖某公司以顧問費的名義送給王贛江和翟某各6萬元,共計12萬元。2016年8月,翟某以王贛江被調查為由,將12萬元退還。

  從王贛江的證言[可以 的拚音: kě yǐ]看出,他對妻子擔任顧問拿酬勞,並且“不怎麽上班”的[事情 的拚音:shì qing]一清二楚。

  ■鏈接

  王贛江涉嫌受賄近160萬

  利用職務為他人謀取利益,隱匿證據對抗組織審查6年

  公開信息顯示,2009年[開始 的拚音:kāi shǐ]擔任環保部華北督查中心副主任的王贛江,2013年已開始擔任環保部華北環境保護督查中心巡視員。從擔任環保部華北督查中心副主任開始,王贛江就經常帶隊到華北各地督查環境治理情況。環保部人事資料記載,王贛江於2015年11月28日退休。

  中央紀委監察部網站披露,2016年8月24日,王贛江被調查。同年12月13日,中紀委通報了王贛江的立案審查結果,稱王贛江已被開除黨籍、取消退休待遇,並移送司法機關。2017年6月6日,[中國 的英 文:China]紀檢監察報發文透露,中央國家機關工委組織召開警示[教育 的拚音: jiào yù]會,通報了5起[發生 的拚音:fasheng]在中央國家機關的典型違紀違規案件,其中[包括 的英 文:included]環境保護部華北環境保護督查中心原巡視員王贛江案。

  根據中央國家機關工委與中央國家機關紀工委通報,王贛江違法[問題 的英 文:foul-ups]包括四項:違反八項規定頂風違紀,2013年至2016年,多次赴[河南 的拚音:Henan]、杭州、千島湖、西雙版納等地旅遊,產生交通費、住宿費、餐費等5。4萬餘元,均由有關環保企業支付;違規收受禮金8。8萬元,其中多次收受地方環保係統人員、私營企業主所送禮金共計4。5萬元;2010年至2016年長達6年間,隱匿證據對抗組織審查;利用職務便利或職務影響力為他人謀取利益,收受錢款150。4萬元。

  上述王贛江收受禮金和為他人謀利所得,合計達159。2萬元。目前,王贛江案尚未有宣判信息公布。

  ■解讀

  非國家工作人員可以構成共同受賄

  從判決書來看,翟某並非國家工作人員,[但是 的拚音:dàn shì]為何還按照受賄罪判刑?星權律師事務所律師李楠介紹,受賄罪是屬於國家公務人員的職務犯罪,非國家工作人員[單獨 的英 文:alone]不能構成此罪,但按照刑法總則的規定,可以作為共犯,構成受賄罪,這就是所謂的共同受賄。

  本案中,翟某作為王贛江的妻子,在明知丈夫職位可以為企業謀取利益的情況下,在企業中擔任職位領取報酬,且其丈夫也明知此事,即構成共同受賄。就翟某受賄96萬,獲刑一年的量刑情況,李楠認為,翟某除有自首情節外,還有如實供述罪行,對指控事實沒有異議,認罪認罰,按照相關規定,在量刑上可以被從輕從寬處理。另外翟某作為非國家工作人員,受賄犯罪中屬於從犯,可被從輕和減輕處罰。

責任編輯:張建利

。 

 

 

 

 

上一篇:长沙市政协委员汪晓兵: 依托智能汽车测试平台打造人工智能产业高地 下一篇:中国第34次南极考察取得丰硕成果 雪龙号返抵上海     
  • · 湖南两会 | 2019年,湖南将办好这12件重点民生实事 2019-10-09
  • · 防盗窗上有个裸男!男子忘带钥匙爬窗回家结果进退两难 2019-10-09
  • · 这三样东西不能放在冰箱上,90%的人表示中过招 2019-10-09
  • · 天安门广场升降国旗仪式呈现七大变化 2019-10-09
  • · 龚明珠任内蒙古发改委主任 李仲开任信委主任 2019-10-09
  • · 中国第34次南极考察取得丰硕成果 雪龙号返抵上海 2019-10-09
  • 主办单位:足球比分预测市住房和城乡建设局   新闻足球比分预测  足球比分预测
      新闻
    技术支持:浙江万赛软件科技有限公司   足球比分预测
    网站地图